INFORMAZIONI LEGALI

PREMESSA

TERMINI E CONDIZIONI DI UTILIZZOIMPORTANTE!

 La preghiamo di leggere attentamente i seguenti termini e condizioni ("Condizioni") che disciplinano il Suo utilizzo (compreso l'accesso, la navigazione, e/o l'uso di qualsiasi funzionalità interattiva) di quelle sezioni del sito Ochain accessibili all'indirizzo www.ochain.it, ivi incluso qualsiasi sito Ochain o pagina web accessibile attraverso il sito di Ochain o altro sito web promozionale ospitato o sponsorizzato da Ochain quali mini siti o pagine relative a servizi di social networking gestiti da terzi, dirette ai consumatori in Italia ed, in particolare, quelle sezioni del sito Ochain accessibili all'indirizzo www.ochain.it, posizionando il cursore su "Italiano", ivi inclusa la Boutique online Ochain (congiuntamente i "Siti").

La preghiamo di visionare, altresì, eventuali diversi termini di utilizzo applicabili alle pagine web di altri Paesi o regioni disponibili su www.ochain.it o altri siti web promozionali.

L'utilizzo da parte Sua dei Siti è subordinato all'accettazione delle presenti Condizioni legalmente vincolanti e costituisce manifestazione del Suo assenso a conformarsi ed agire in conformità alle Condizioni stesse. Di volta in volta, potranno essere introdotte modifiche a queste Condizioni, cosi come meglio indicato al successivo paragrafo 10.

Tramite la Boutique online Ochain , sarà, altresì, possibile procedere all’acquisto di prodotti cosmetici OchainA tale proposito, La invitiamo a fare riferimento alle Condizioni Generali di Vendita.

1. PRIVACY

La preghiamo di leggere la nostra Informativa Privacy che disciplina il modo in cui tratteremo i dati personali che vorrà fornirci.

2. DIRITTI DI PROPRIETÀ/UTILIZZO DEI MATERIALI DEI SITI

Ochain srl e/o le sue affiliate nel mondo (“Ochain”) sono titolari dei diritti, titoli ed interessi sui Siti e/o sui contenuti e le applicazioni disponibili sui Siti (ivi incluse quelle disponibili sui siti di social network).

Ochain è titolare di tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi ai Siti o ha comunque ricevuto da terzi il diritto ad utilizzare legittimamente i contenuti disponibili sui Siti. Ochain è titolare anche di tutti i marchi, denominazioni commerciali, loghi e nomi di dominio utilizzati su o in connessione ai Siti o ha comunque ricevuto da terzi il diritto di utilizzare legittimamente gli stessi. Qualsiasi modifica o utilizzo dei contenuti dei Siti per qualsiasi uso non espressamente consentito costituisce violazione dei diritti di proprietà intellettuale o industriale di Ochain. 

Nessuna sezione dei Siti può in alcun modo essere copiata, riprodotta, ripubblicata, caricata, inviata, trasmessa o distribuita eccetto che per scopi di visualizzazione dei relativi contenuti, senza il previo consenso scritto di Ochain. Tale divieto comprende anche l'effettuazione di attività di "framing" di qualsiasi contenuto dei Siti, nonché l'inserimento di collegamenti ipertestuali da siti non autorizzati.

3. ESONERO/LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

L'utilizzo dei Siti e la navigazione all'interno degli stessi avviene sotto la Sua integrale responsabilità. Né Ochain né i suoi aventi o danti causa né terzi comunque collegati a Ochain nella creazione o presentazione dei Siti sono responsabili per qualsiasi danno diretto, indiretto, speciale, punitivo, incidentale, esemplare o consequenziale che derivi dall'utilizzo dei Siti. Nei limiti consentiti dalla legge e senza limitazione alcuna a quanto sopra indicato, ogni servizio sui Siti è fornito "così com'è", senza garanzia di nessun genere, né espressa né implicita, e dunque senza alcuna garanzia di commerciabilità, idoneità ad un uso specifico, di assenza di virus informatici, o di qualsiasi altro tipo di garanzia, anche relativa all'eventuale violazione di diritti di terzi. Poiché alcune giurisdizioni non ammettono limitazioni alle garanzie implicite, o limitazioni di responsabilità per danni consequenziali o incidentali, le limitazioni di cui sopra potrebbero non trovare applicazione nei Suoi confronti. La preghiamo di verificare le leggi del Suo Paese.

Le informazioni che fornisce a Ochain tramite e-mail allo scopo di registrarsi o iscriversi, acquistare prodotti e/o richiedere informazioni, ove consentito, sono soggette alla nostra Informativa Privacy. Ogni recensione, commento o altre comunicazioni non sollecitate, ivi incluse idee, concetti, tecniche, know-how e simili, non saranno considerate come confidenziali da Ochain che potrà utilizzarli in qualsiasi modo ritenga appropriato. Per maggiori informazioni su questo punto, la preghiamo di visionare la nostra Informativa Privacy.

4. CREAZIONE DI UN ACCOUNT

Gli utenti hanno la possibilità di creare un proprio account per gestire la propria attività sui Siti, ivi inclusa l’effettuazione di acquisti presso la Boutique online Ochain. All'atto dalla creazione dell'account, l'utente sceglie un nome utente e una password (di seguito "credenziali di accesso") che permettono di accedere a un'area personale e privata.
Le credenziali di accesso sono personali e riservate. Non è consentita la modifica se non previa richiesta dell'utente.Ciascun utente è il solo e unico responsabile dell'uso delle proprie credenziali di accesso e si impegna a porre in essere tutte le misure necessarie per preservarne la riservatezza ed a non divulgarle, in alcun modo, a terzi.
L’area personale e privata accessibile tramite le credenziali di accesso contiene informazioni rilevanti sull’utente interessato, ivi incluse quelle eventualmente riguardanti i mezzi di pagamento utilizzati. Gli utenti sono, pertanto, invitati a scegliere con attenzione le loro credenziali, evitando l’utilizzo di termini che possano essere facilmente ad essi riconducibili.
Nel caso in cui l’utente abbia dimenticato le proprie credenziali di accesso, sarà possibile attivare un’apposita procedura di recupero delle stesse, seguendo le istruzioni riportate nella pagina di autenticazione.

5. LINK

Ochain non è responsabile per i siti web di terzi su cui siano presenti link ai Siti o che siano accessibili tramite link contenuti sui Siti. Ochain non è in alcun modo collegata, né è a conoscenza del contenuto di tali siti o dei beni o servizi offerti su tali siti. Ochain declina ogni responsabilità relativa all'accuratezza di qualsiasi informazione fornita su tali siti o dei beni o servizi forniti o acquistati tramite tali siti. Ochain non potrà essere considerata responsabile per il contenuto di qualsiasi sito che contenga un link ai Siti o che sia accessibile tramite link contenuti sui Siti.

6. ACCURATEZZA DELLE INFORMAZIONI

Ochain adotta misure ragionevoli per assicurare l'accuratezza delle informazioni contenute nei Siti. Tuttavia, Ochain non si assume alcuna responsabilità per errori o omissioni contenute nei Siti e non garantisce l'accuratezza, la completezza o il tempestivo aggiornamento delle informazioni contenute nei Siti.
Le informazioni fornite nei Siti sono soggette a modifiche in qualsiasi momento senza preavviso.

7. PREZZI

I prezzi pubblicati sul sito Ochain sono espressi in Euro e si intendono comprensivi di IVA. I prezzi sono comunicati a titolo puramente indicativo e non hanno valore contrattuale. I prezzi indicati corrispondono ai prezzi praticati da Ochain presso le sue Boutique in Italia e sono suscettibili di variazione senza preavviso.

8. RINUNCIA A FAR VALERE UN DIRITTO

Il fatto che Ochain ometta di esercitare un suo diritto sulla base di una qualsiasi delle previsioni contenute nelle presenti Condizioni, non costituisce rinuncia da parte di Ochain a far valere il diritto stesso, in relazione ad atti compiuti o che verranno compiuti in futuro.

9. LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE

Le Condizioni sono regolate dal diritto sostanziale italiano. Qualsiasi controversia in merito al contenuto o all'utilizzo dei Siti sarà devoluta alla competenza esclusiva del Tribunale di Milano.

In ogni caso, tutte le controversie che riguardano i consumatori saranno soggette al diritto sostanziale ed alla giurisdizione obbligatoriamente previste per i consumatori secondo la legge applicabile.

10. VARIE

Lei riconosce ed accetta che le presenti Condizioni congiuntamente alla nostra Informativa Privacy costituiscono l'intero accordo tra Lei e Ochain per quanto riguarda l'utilizzo dei Siti.

A causa di eventuali modifiche alla propria attività commerciale o al fine di conformarsi alle leggi applicabili, Ochain potrà modificare le presenti Condizioni in qualsiasi momento, pubblicando le modifiche sui Siti e indicando la data in cui in cui sono state apportate. Qualsiasi modifica sarà efficace subito dopo la pubblicazione. Il continuato utilizzo dei Siti da parte Sua costituisce manifestazione della Sua accettazione delle Condizioni modificate.

I Siti non sono in alcun modo diretti a fornire informazioni di carattere medico o sanitario relativamente alla pelle o altro.

UTILIZZANDO I SITI, LEI DICHIARA DI ESSERE A CONOSCENZA DELLE CONDIZIONI, LE ACCETTA E SI IMPEGNA AD AGIRE IN MODO CONFORME ALLE STESSE.

ULTIMO AGGIORNAMENTO: Novembre 2016

Il responsabile per i contenuti della sezione italiana dei Siti è:

Ochain s.r.l.
Via Romolo Bitti 34 - 21125 - Milano

Per maggiori informazioni La invitiamo a compilare il modulo Contatti.Partita IVA/ Codice Fiscale numero 09548880963, Capitale Sociale: Euro 10.000,00, Registrato presso la Camera di Commercio di Milano.

© Ochain 2016. Tutti i diritti riservati.

INFORMAZIONI PRIVACY

1. PRIVACY

Ochain riconosce l'importanza di tutelare la privacy di tutti coloro (“Lei” o “utente”) che visitano i siti web di Ochain o da quest'ultima sponsorizzati.
Riteniamo inoltre importante fornirLe idonee informazioni sulle modalità con cui verranno trattati i Suoi dati personali, e consentirLe di scegliere le finalità del loro utilizzo. Per queste ragioni, La invitiamo a leggere attentamente la presente Informativa Privacy.

Questa Informativa Privacy, predisposta da Ochain S.r.l. si rivolge e trova applicazione nei confronti di tutti gli interessati, che visitano le sezioni del sito web di Ochain accessibili all'indirizzo www.ochain.it, ivi incluso qualsiasi altro sito web Ochain o pagina web accessibile attraverso il sito web Ochain o altri siti promozionali ospitati o sponsorizzati da Ochain , quali mini-siti o pagine relative a servizi di social networking gestiti da terzi (congiuntamente i “Siti”) ed, in particolare, quelle sezioni del sito web di Ochain accessibili tramite l'indirizzo www.ochain.it, posizionando il cursore su "Italiano", ivi inclusa la Boutique online Ochain .

Questa Informativa Privacy si applica esclusivamente ai dati raccolti da Ochain attraverso i Siti e non si estende a nessun altro sito web, ivi incluse le altre pagine web di Ochain destinate a Paesi specifici. I dati personali raccolti attraverso i Siti saranno conservati presso server localizzati in Italia. In particolare:

i dati personali raccolti presso i server gestiti da Register.

Ochain inoltre potrà trasferire i Suoi dati personali in altri Paesi, appartenenti o meno all'Unione Europea, per il raggiungimento delle finalità che verranno di seguito descritte. È possibile che i Suoi dati vengano trasferiti in Paesi che non prevedono un livello di tutela dei dati personali equivalente a quello garantito dalle disposizioni applicabili nel Suo Paese. In tali casi, Ochain adotterà tutte le misure necessarie per assicurare adeguate garanzie ai Suoi dati personali e far sì che il trasferimento risulti conforme alle leggi vigenti.

In ogni caso, la raccolta, da parte di Ochain, di Dati Personali (come definiti nel successivo paragrafo 2), tramite i Siti si svolgerà in conformità alla legge Italiana.

2. RACCOLTA ED UTILIZZO DEI DATI PERSONALI

Gli utenti possono visionare il sito web di Ochain navigando anonimamente. D'altra parte, Ochain raccoglie i dati personali ("Dati Personali") degli utenti dei Siti, quando questi, tramite qualsiasi modalità, effettuano operazioni di registrazione sui Siti, contattano Ochain attraverso i Siti o forniscono i medesimi Dati Personali per effettuare acquisti sui Siti. Le operazioni di trattamento svolte da Ochain, tramite i Siti, non riguarderanno, in ogni caso, dati sensibili, né dati giudiziari. Gli utenti dei Siti possono comunicare a Ochain i loro Dati Personali per varie finalità ed, in particolare per:

I. effettuare la registrazione sui Siti, tramite la creazione di un apposito account che potrà, eventualmente, essere utilizzato per l’acquisto di prodotti Ochain presso la Boutique online Ochain e, a seguito della registrazione, sarà accessibile tramite la sezione “Il mio account” ;

II. ricevere, previo consenso espresso, newsletter e informazioni su prodotti, eventi e servizi, nonchè rispondere a sondaggi, partecipare a concorsi e ricevere comunicazioni relative ad altre attività promozionali (c.d. finalità di marketing diretto);

III. ricevere, previo consenso ulteriore e distinto da quello di cui alla precedente lettera (b), comunicazioni personalizzate riguardanti prodotti o eventi che possano essere di particolare interesse per ciascun singolo utente e così facilitarne gli acquisiti futuri, sulla base della creazione di un profilo cliente personale ottenuto tramite l’elaborazione, con strumenti elettronici, tanto delle informazioni obbligatorie che di quelle facoltativamente fornite dall’utente interessato, al momento della sua registrazione e quelle inerenti gli acquisiti volta per volta effettuati (c.d. finalità di profilazione);

IV. richiedere informazioni e chiarimenti sui prodotti Ochain tramite la pagina Contatti

Le categorie di Dati Personali che Ochain può raccogliere includono nome, cognome, indirizzo, numero telefonico, indirizzo e-mail ed informazioni connesse all'acquisto di prodotti Ochain quali quelle inerenti le carte di credito o carte prepagate utilizzate per procedere all'acquisto di prodotti Ochain.

Il consenso da Lei eventualmente prestato allo svolgimento di operazioni di trattamento per finalità di marketing diretto potrà comportare l’invio di comunicazioni commerciali tanto tramite modalità tradizionali (per es. posta cartacea; chiamate tramite operatore) che tramite modalità automatizzate di contatto (per es. e-mail, SMS o MMS), salvo Sua indicazione contraria, espressa tramite le modalità che Le verranno indicate, di volta in volta, da Ochain. In ogni caso, gli utenti che abbiano acconsentito all’utilizzo dei loro dati per finalità di marketing diretto potranno revocare il consenso precedentemente fornito od opporsi all’utilizzo di una o più delle modalità di contatto precedentemente indicate - se registrati, tramite la sezione “Il mio account” - o, alternativamente, in conformità a quanto indicato ai successivi paragrafi 7 e 11 della presente Informativa Privacy.

Nel caso di acquisto di prodotti Ochain presso la Boutique online Ochain , anche in assenza di un Suo consenso preventivo, Ochain potrà utilizzare i Suoi Dati Personali riguardanti l’indirizzo di posta elettronica o quello di residenza - che siano stati raccolti in connessione alle operazioni di acquisto - per l’invio di comunicazioni commerciali riguardanti prodotti analoghi a quelli da Lei acquistati. In tali ipotesi, Lei avrà, in ogni caso, la possibilità di opporsi a tali invii, compilando il modulo Contatti o, in ogni caso, tramite le ulteriori modalità indicate al successivo paragrafo 7.

Resta, altresì, inteso che, anche nel caso in cui Lei decida di negare il Suo consenso ad una o più delle operazioni di trattamento sopra descritte, in conformità al successivo paragrafo 7, Ochain potrà essere comunque autorizzata a trattare i Suoi Dati Personali per finalità diverse (ad esempio finalità amministrative o contabili o per adempiere a specifici obblighi previsti dalla normativa applicabile o, ancora, per tutelare o difendere i propri diritti in via giudiziaria), sempre entro i limiti previsti dalle leggi applicabili.

3. UTILIZZO DEI COOKIES

E' possibile che Ochain raccolga alcuni dati aggregati, non definibili come Dati Personali, durante le Sue visite dei Siti. Tali dati non si riferiscono ad un singolo visitatore identificabile. Ciò consente a Ochain di raccogliere alcune informazioni, come il numero di utenti che visitano i Siti e le pagine visitate. Raccogliere queste informazioni consente a Ochain di adeguare il contenuto dei Siti in funzione del numero dei visitatori.Quando Lei visita i Siti per navigare, leggere o scaricare informazioni, Ochain raccoglie automaticamente le informazioni standard del Suo computer che il Suo browser invia ad ogni sito web visitato, come il Suo indirizzo IP, il tipo di browser, la lingua, la durata dell'accesso e gli indirizzi delle pagine visitate. Ochain non collega le informazioni standard così raccolte ad alcun elemento che consenta di identificare gli utenti, salvo che ciò sia necessario per far rispettare i termini e le condizioni di servizio o ancora per tutelare il servizio, i Siti, gli utenti anche contro il rischio di frodi, nell’ambito della eventuale fase di acquisto dei prodotti Ochain.Ochain può raccogliere dati aggregati e non personali attraverso i “cookies” come spiegato di seguito.I cookies sono frammenti di informazioni che qualsiasi sito può trasferire al Suo browser e che vengono poi memorizzati nel sistema. In particolare, Ochain utilizza sui Siti:Cookies tecnici, quali cookies di sessione, cookies analitici e cookies di funzionalità, il cui utilizzo è finalizzato a facilitare le Sue attività sui Siti (per esempio rammentando le Sue preferenze sui Siti o consentendo la Sua identificazione su eventuali aree riservate dei Siti) nonché a misurare l'attività generale nei Siti, in modo che Ochain sia in grado di individuare quali aree e servizi risultino di maggiore interesse e sulla base di tali informazioni migliorare la qualità dei Siti;Cookies di profilazione, che sono finalizzati a creare un Suo profilo, sulla base della Sua navigazione sul web ed, in tal modo, mostrare sui Siti, informazioni commerciali sui prodotti Ochain che possano maggiormente incontrare i Suoi gusti e preferenze. Tali cookies di profilazione possono anche essere installati da terze parti.I cookies tecnici perseguono semplicemente finalità di trasmissione di comunicazioni su una rete di comunicazione elettronica o risultano, comunque, necessari per fornire all’utente i servizi richiesti ed, in quanto tali, non richiedono un previo consenso di quest’ultimo.Di contro, il consenso dell’utente è richiesto per l’utilizzo dei cookies di profilazione. A tale proposito si rileva che, in caso di effettivo utilizzo dei cookies di profilazione da parte di Ochain, in occasione della Sua prima visita sui Siti a seguito dell’implementazione di tale funzionalità, Le verrà richiesto tramite uno specifico banner che apparirà sulla home page di acconsentire all’utilizzo dei cookies di profilazione.La preghiamo, in ogni caso, di notare, che Lei potrà in qualsiasi momento modificare le Sue preferenze riguardanti i cookies ed, eventualmente, anche rifiutare l’utilizzo di qualsiasi cookie (ivi inclusi i cookies installati da terze parti), cliccando qui. Resta inteso che in caso di disattivazione dei Siti, Lei potrebbe non essere in grado di utilizzare alcune funzionalità dei Siti.Potrà procedere alla disattivazione dei cookies anche tramite le impostazioni nel menu “opzioni” o “preferenze” del Suo browser. Al fine di meglio comprendere la procedura da seguire può fare riferimento ai link di seguito indicati o utilizzare la funzione “Aiuto” del Suo browser:Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-8Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookieChrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it Safari web and iOS: http://support.apple.com/kb/ph5042

4. CONDIVIZIONE DEI DATI PERSONALI

5. MATERIALI NON RISCHIESTI

6. SICUREZZA

7. AGGIORNAMENTO DEI SUOI DATI PERSONALI E OPPOSIZIONE AL TRATTAMENTO PER FINALITÀ DI MERKETING

8. CAMBIO DI CONTROLLO SOCIETARIO

9. PRIVACY E MINORI

10. MODIFICHE DELL' INFORMATIVA PRIVACY

11. I SUOI DIRITTI IN BASE ALLA LEGGE ITALIANA

12. CONTATTI OCHAIN ITALIA